Preklad dokumentov do francuzstiny

Smernica atex je nariadenie vydané Európskou úniou, ktoré sa zaoberá požiadavkami, ktoré musia spĺňať výrobky, stroje používané neskôr v potenciálne výbušnej atmosfére. Smernica atex zaväzuje každého výrobcu takéhoto zariadenia získať príslušný certifikát potvrdzujúci súlad technologickej dokumentácie a stavu zariadenia s prísnymi bezpečnostnými požiadavkami, ktoré kladie na výrobky.

Smernica definuje rôzne označenia v závislosti od typu zariadenia alebo systému jeho následného použitia. Dôležitou situáciou je tiež stanovenie vhodnej klasifikácie potenciálne výbušnej oblasti. Tento výskum je realizovaný špeciálnou spoločnosťou, ktorá môže vykonávať práva na oddelení vydávania osvedčení o zhode materiálov s atex.

Smernica atex tiež klasifikuje skupiny vhodných zariadení chrániacich pred výbuchom zodpovedných za ochranu nábytku pred výbuchom a ľudí pred vážnymi zraneniami, spolu s možnosťou straty na životoch.

Mnoho značiek v Poľsku má právo vyjadrovať názory a skúsenosti a vydávať osvedčenie o svojej spolupráci so smernicou atex. Každý, kto potrebuje kúpiť vybavenie na ochranu proti výbuchu alebo sa používa na použitie v oblasti, v ktorej existuje riziko výbuchu, sa musí zamerať predovšetkým na testovanie, či má výrobok dobrý certifikát atex.

Predovšetkým však každý, kto vyrába zariadenie určené na takéto projekty, musí takýto dokument získať, pretože podľa poradenstva je potrebné takéto výrobky predávať. Vďaka použitiu prísnych vzorov a pohodlnému výberu spoločností, ktoré budú mať možnosť získať stanoviská neskôr, smernica atex zaviedla potrebu väčšieho záujmu o produkt, ktorý sa neskôr prijme v oblastiach, ktoré sú obzvlášť citlivé na skutočnosti súvisiace s potenciálnym výbuchom. Musí byť zaručené, že sa v mnohých pracovných prostrediach zvýši bezpečnosť a zmení sa pohodlie. Môže tak pozitívne ovplyvniť iba rast týchto podnikov, ako aj rast samotných zamestnancov, čo sa spolu premieta do konkrétnych výhod.